Don’t bend…

Don’t bend;

Don’t water it down;

Don’t try to make it logical;

Don’t edit your own soul according to the fashion.

Rather,

follow your most intense obsessions mercilessly.

Anne Rice

No te doblegues;

No te moderes;

No intentes buscarle la lógica;

No edites tu propia alma de acuerdo a las modas.

Mas bien , sigue tus obsesiones mas intensas de forma impía.

Anne Rice
Advertisements

Well being means…

Well being means to be fully born,

to become what one potentially is;

it means to have the full capacity for joy and for sadness or,

to put it still differently,

to awake from the half slumber the average man lives in,

and to be fully awake.

Erich Fromm

Bienestar significa nacer completamente,

transformarse en lo que uno potencialmente es;

significa tener la total capacidad para la alegría, para la tristeza,

o, para describirlo de otra manera,

tener la capacidad de despertar del estado de sopor

en el cual el hombre común vive,

y estar completamente despierto.

Erich Fromm

Try to …

Try to learn to breath deeply,

really to taste food when you eat,

really to sleep.

Try as much as possible to be wholly alive with all your might,

and when you laugh, laugh like hell.

And when you get angry, get good and angry.

Try to be alive.

You will be dead soon enough.

William Saroyan