Empty handed…

Empty-handed I entered the world;

Barefoot I leave it.

My coming, my going:

Two simple happenings

That got entangled.

Kozan Ichikyo’s “Jisei”

Entro al mundo con las manos vacías;

Descalzo lo abandono.

Mi llegada, mi partida:

Dos simples hechos

Que se han enredado.

Kozan Ichikyo´s “Jisei”