The sun shines…


Image: REUTERS/Dominic Ebenbichler

The sun shines not on us, but in us.

The rivers flow not past, but through us,

thrilling,

tingling,

vibrating every cell of the substance of our bodies,

making them glide and sing.

John Muir

El sol no brilla sobre nosotros, sino en nosotros.

Los ríos no pasan a nuestro lado,

pasan através nuestro,

emocionandonos,

cosquilleándonos,

haciendo vibrar cada fibra y célula

en la substancia de nuestro cuerpo,

haciéndolos volar y cantar.

John Muir

Advertisements

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s